作った物


私、リノールが制作(または翻訳、または技術協力)したものです。


科学コンテンツの翻訳

古代の暗号シリーズ『暗号の歴史を見てみよう』(翻訳)

古代の暗号スクショ3.png

『古代の暗号シリーズ』(ニコニコ動画へ)
全9回、完結。
シーザー暗号、Polyalphabetic暗号、ワンタイムパッド、エニグマ暗号機などを解説する動画です。
英語の科学動画を翻訳し、ニコニコ動画に投稿しました。
なお動画のライセンスは転載可です。

現代の暗号シリーズ『暗号の仕組みを見てみよう』(翻訳)

現代の暗号スクショ

『現代の暗号シリーズ』(ニコニコ動画へ)
全10回、完結。
素数、公開鍵、ディッフィー・ヘルマン鍵共有、RSA暗号などを解説する動画です。
翻訳してニコニコ動画に投稿しました(転載可ライセンス)。

情報理論シリーズ『コミュニケーションの歴史と科学』(翻訳)

情報理論スクショ

『コミュニケーションの歴史と科学』(ニコニコ動画へ)
未完(今のところ5回)
情報理論、最古の文字、アルファベットの歴史、情報源符号化、古典的な遠距離通信などを解説する動画です。
翻訳してニコニコ動画に投稿しました(転載可ライセンス)


ゲームの翻訳(非公式mod)

The Beginner’s Guide 日本語化mod(非公式)

TBGスクショ2.jpg

modページはこちら
「ゲームを通して作者と分かり合えるか」がテーマの物語系ウォーキングシミュレーター、
The Beginner’s Guideの日本語化modを非公式で作成しました。
技術上の助言をしていただいた方、ならびに翻訳にご協力いただいた方々に感謝します。

Owlboy 日本語化mod(非公式)

owlboyスクショ2.png

modページはこちら
空飛ぶ島とフクロウと海賊の冒険アクションゲーム、
Owlboyの日本語化mod(非公式)の技術協力と翻訳協力をしました。
現在は公式の翻訳がリリースされたため役目を終えました。

Dr. Langeskov, The Tiger, and The Terribly Cursed Emerald: A Whirlwind Heist 日本語化mod(非公式)

Dr.Langeskovスクショmodページはこちら
屋敷からエメラルドを盗むゲームと思いきや、ドタバタのコメディが展開されるゲームです。
日本語mod(非公式)の翻訳協力をしました。


Youtube & ニコニコ動画

リノールのYoutubeチャンネルはこちら
ニコニコ動画のリストはこちら
パズルゲームの実況や解説などを行っています。
加えてニコニコ動画には、前述の科学コンテンツを翻訳したものを投稿しています。


VRChat

断崖絶壁渡りチャレンジ

Unityで制作した、VRChatの自作ワールドです。
キャッチコピーは「高層ビルも青ざめる高さ、幅1ピクセルの足場。命知らずな道の向こうには、楽しい金塊が待っている。 」
ワールドはこちら

VRChat_1920x1080_2018-12-31_16-59-31.227


小説 & イラスト

『ゲーム好きの百合カップルはVRエッチでも刺激がほしい』(pixiv小説へ)
未完、R18小説です。

イラスト (pixivへ)
趣味で描いたイラストです。


フリーゲーム

Energetic Blocks 1.0.1


落ち物パズルゲームです。四角を作って次々消そう。
動作環境:Windows
使用言語: C++
フレームワーク: DxLib
ダウンロード (vector)


Webサービス

amara2nico

Amara の字幕を、ニコニコ動画の投稿者コメント形式に変換するWebサービスです。
想定された使い方:転載可能なライセンスが付けられた外国語の動画を、字幕ごとニコニコ動画に転載
使用言語: Python
フレームワーク: Django
amara2nicoへ移動


表彰実績

大学にて、教授たちからの表彰

「平成24年度秋学期 学業成績優秀者」

情報工学のカリキュラムで、得意なプログラミング系の科目をたくさん受けた学期で
成績優秀者として表彰されました。


よければ投げ銭をお願いします

投げ銭する

boothスクショ

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中